Biến Động (Mùa 2)
Glitch (Season 2)
Tsotsi kể về một cậu bé Nam Phi đến từ khu ổ chuột tên là Tsotsi, có nghĩa là Gangster. Tsotsi, người rời nhà khi còn nhỏ để trốn cha mẹ bơ vơ, tìm thấy một em bé ở ghế sau của chiếc xe mà anh ta vừa đánh cắp. Anh ấy quyết định rằng trách nhiệm của anh ấy là chăm sóc đứa bé và trong quá trình này, anh ấy học được rằng có lẽ cuộc sống xã hội đen không phải là cách tốt nhất.